Puede que no te hayas dado cuenta de que los iconos de Hollywood judy guirnalda y marilyn monroe fueron compañeros y amigos, sobre todo porque su apogeo llegó en diferentes momentos. La primera saltó a la fama como estrella infantil en la década de 1930, mientras que la segunda se hizo un nombre en comedias en la década de 1950. Pero, en realidad, Garland era solo cuatro años mayor que Monroe, y los caminos de los dos se cruzaron. De hecho, tenían una conexión personal fuera de los dos actores, ambos con finales igualmente trágicos.
La nueva traducción al inglés de un libro francés incluye una historia sobre una fiesta de la industria en la que Monroe le hizo a Garland una pregunta devastadora. La bomba rubia claramente buscaba consuelo, y la ex estrella infantil le dijo que deberían mantenerse en contacto. Monroe murió menos de un año después de esa conversación.
Siga leyendo para averiguar qué le dijo Monroe a Garland y para obtener más información sobre su relación.
LEA ESTO A CONTINUACIÓN: La relación de Sammy Davis Jr. con esta estrella provocó una amenaza de la mafia en su vida.
lorenzo schulmanquien tradujo el de Bertrand Tessier libro Judy Garland: esplendor y caída de una leyenda del francés al inglés, habló con Fox News Digital sobre una conversación que Garland y Monroe tuvieron en una fiesta en 1962.
“En la literatura que existe sobre Judy Garland, ella siempre contó la historia de que… Marilyn Monroe la acorraló y le preguntó a Judy: ‘¿No tienes miedo? ¿No tienes miedo de la vida?'”, dijo Schulman. “Y Garland dijo: ‘Claro, todos le tenemos miedo a la vida'”.
Esta fue la última vez que Monroe vio a Garland, porque el A algunos les gusta caliente El actor murió en agosto de 1962 de una sobredosis de drogas.
En 1967, cinco años después de su muerte, Garland escribió un artículo sobre Monroe para Diario de la casa de las damas. “Conocí a Marilyn Monroe y la amaba mucho”, dijo el mago de Oz estrella escribió (a través de Fox News). “Ella me pidió ayuda. ¡Yo! No sabía qué decirle”.
Según lo informado por Gente, el artículo aparece en el libro Judy y yo: Mi vida con Judy Garlandescrito por el tercer marido de Garland, Sidney Luft. Garland escribió sobre una fiesta en la que Monroe la siguió “de habitación en habitación”. Ella también recordó su conversación:
“No quiero alejarme demasiado de ti”, dijo. “¡Tengo miedo!”
Le dije: “Todos tenemos miedo. ¡Yo también tengo miedo!”.
“Si pudiéramos hablar”, dijo, “sé que lo entenderías”.
Le dije: “Tal vez lo haría. Si tienes miedo, llámame y ven. Hablaremos al respecto”.
“Esa hermosa niña tenía miedo de la soledad, lo mismo que yo había tenido miedo”, escribió Garland. “Al igual que yo, ella solo estaba tratando de hacer su trabajo: adornar la vida de algunas personas con una deliciosa crema batida, pero Marilyn y yo nunca tuvimos la oportunidad de hablar. Tuve que irme a Inglaterra y nunca más volví a ver a esa dulce y querida niña”. Ojalá hubiera podido hablar con ella la noche en que murió.
Para obtener más noticias de celebridades directamente en su bandeja de entrada, suscríbase a nuestro boletín diario.
Schulman explicó que Monroe y Garland se conocieron por primera vez en 1959. “Probablemente se vieron dos o tres veces”, dijo Schulman. “Pero se sentían el uno por el otro, eso es seguro”.
El traductor continuó: “Marilyn Monroe, hasta cierto punto, tenía una personalidad aún más frágil que Judy Garland. Ambas tenían personalidades frágiles, y creo que es por eso que se gustaban porque sentían el mismo estrés y dificultades en la vida. Creo que eso es lo que los unió”. Tanto Monroe como Garland tenían una fama masiva y lidiaron con las desventajas de esa celebridad. Ambos también lucharon contra el abuso de sustancias a lo largo de sus vidas.
En su libro, Luft reveló que la muerte de Monroe fue “especialmente preocupante para Judy, ya que Marilyn había sido una de las amigas telefónicas de Judy durante sus años de insomnio”. El productor de cine también escribió sobre Monroe visitando su casa y jugando con sus hijos. Lorna y joey luft.
“Se sentaba junto al fuego, sin hablar mucho, una presencia tranquila”, recordó. “Marilyn era dulce y muy infeliz. Charlaba con Judy y jugaba con los niños, pasaba el rato”.
Monroe murió de una sobredosis de barbitúricos a los 36 años. De acuerdo a Gente, su muerte fue dictaminada un “probable suicidio”. Tenía una cantidad letal de un medicamento para la ansiedad en su sistema, así como una gran cantidad de un sedante.
Garland escribió en el Diario de la casa de las damas artículo que ella creía que la muerte de Monroe fue un accidente.
“No creo que Marilyn realmente tuviera la intención de hacerse daño”, dijo Garland. “Fue en parte porque tenía demasiadas pastillas disponibles y luego sus amigos la abandonaron. No deberían decirte que eres completamente irresponsable y que te dejan solo con demasiada medicación. Es muy fácil de olvidar. Te tomas un par de pastillas para dormir y te despiertas en 20 minutos y olvidas que las tomaste. Así que tomas un par más, y lo siguiente que sabes es que has tomado demasiadas”.
Garland corrió un destino similar solo dos años después de hablar sobre su amistad con Monroe. En 1969, murió de una sobredosis de barbitúricos, que se consideró accidental, a los 47 años.
