Rodando la película de 2022 Elvis terminó hace casi dos años, pero hay un aspecto de la identidad del icono de la música que protagoniza Austin Butler Todavía parece que no puede temblar: su voz. Cuando aceptó el premio al Mejor Actor en una película dramática en los Globos de Oro a principios de este mes (y cuando presentó Sábado noche en directo a fines del año pasado), los espectadores no pudieron evitar notar que la estrella todavía habla con la voz que solía tocar elvis presley. Es particularmente notable porque Butler es de California, no del sur, y está bien documentado que su voz sonaba muy diferente antes de asumir el papel. En las redes sociales, los fanáticos se han preguntado si todavía está actuando, si su voz ha cambiado permanentemente y si es consciente de que está sucediendo.
Butler ha respondido preguntas sobre su voz, y ahora, uno de sus entrenadores vocales de Elvis también ha compartido sus pensamientos. Según ella, Butler puede hablar como Presley por el resto de su vida. Siga leyendo para averiguar por qué.
LEA ESTO A CONTINUACIÓN: Según los informes, Elvis “se enfurecía” cada vez que se mencionaba a esta estrella.
Dra. Irene Bartlett, que trabajó con Butler en su voz de canto para la película, fue entrevistado por ABC Gold Coast de Australia sobre su proceso. Ella dijo que primero trabajó con el actor para encontrar su voz natural, luego pasó de allí a desarrollar una voz que sonara cerca de la de Presley, sin asumir nada demasiado extenuante o insostenible. (Butler interpreta muchas de las canciones de Presley desde el principio de su carrera en la película, pero Bartlett notó que la voz del ícono cambió demasiado más adelante en su vida para que el actor cantara esas canciones).
Butler trabajó en la voz incluso durante más tiempo del que nadie esperaba que pudiera, dijo Bartlett. Y su poder de permanencia puede tener algo que ver con eso. “Debido a los cierres de COVID, estuvo trabajando en eso todo el tiempo, y es difícil apagar algo en lo que ha dedicado tanto tiempo”, explicó.
“Él nunca iba a ser, y [director] Baz Luhrmann no querían que fuera: un imitador de Elvis, eso es lo último que querían que fuera”, continuó Bartlett. “Lo que querían era una verdadera conexión con la personalidad de Elvis y su historia y eso es en lo que Austin trabajó”.
Bartlett dijo que a pesar de lo que los espectadores hayan pensado, el discurso de los Globos de Oro de Butler no fue un acto.
“Lo que viste en ese discurso de los Globos de Oro, ese es él. Es genuino, no es fingido”, dijo. “Lamento que la gente diga eso, ya sabes, sigue siendo actuación [but] en realidad ha tomado [the voice] a bordo.”
El entrenador vocal agregó que no se sabe cuánto tiempo hablará de esta manera el cantante de 31 años. “No sé cuánto durará eso, o si estará allí para siempre”, agregó.
Para obtener más noticias de celebridades directamente en su bandeja de entrada, suscríbase a nuestro boletín diario.
Allá por junio de 2022, más o menos cuando Elvis llegar a los cines, Butler habló sobre el cambio notable en su voz Preguntado al respecto por Elle Australiadijo, “Escucho eso mucho, pero no hice nada más durante dos años [apart from working on Elvis], eso es una gran parte de la vida. No me sorprende que haga clic”.
También dijo que la voz ha funcionado como una especie de escudo en situaciones de alto estrés. “Porque soy una persona tímida, y cuando sé que hay fragmentos de Elvis en los que tendría que hacer clic para salir al escenario y estar frente a un montón de gente, rodeado de su nombre en todas partes, hay factores desencadenantes”, dijo.
El actor agregó: “Pasas tanto tiempo obsesionado con una cosa, y realmente son hábitos musculares, tu boca puede cambiar. Es bastante sorprendente. Sé que estoy cambiando constantemente. Contáctame dentro de 20 años cuando He interpretado muchos papeles, ¡quién sabe cómo sonaré!”.
“Ni siquiera pienso en eso. No creo que suene como él todavía”, dijo Butler en la sala de prensa después ganar el globo de oro. “Pero supongo que debo porque lo escucho mucho. Sabes, a menudo lo comparo con alguien que vive en otro país durante mucho tiempo. Tuve tres años donde [the role] era mi único enfoque en la vida, así que estoy seguro de que siempre habrá partes de mi ADN que siempre estarán vinculadas de esa manera”.
Habrá más oportunidades para que los fanáticos del cine escuchen las flautas notablemente más profundas del actor. Butler está nominado a los premios BAFTA y Screen Actors Guild y se espera que sea nominado a Mejor Actor en los Oscar.
